Debian Unstable-> "Warning: Monitoring process may not be running!"

[Chad Waters]

I'm trying to get the nagios-mysql (nagios 1.1 with mysql support compiled) package 
running on Debian unstable/Sid.

It doesn't seem like the backend CGIs are working

I get this:
"Warning: Monitoring process may not be running!
Click here for more info."

More info give's me this:
"It appears as though Nagios is not running, so commands are temporarily
unavailable..."

The nagios process is indeed running, and I can run the scripts at the
commandline as
www-data (the apache user).

The DB seems to be working as it should.

Any ideas?

-Chad
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <https://www.monitoring-lists.org/archive/users/attachments/20030911/d2baf97b/attachment.sig>