Translating the web interface

[kyle]

On Sun, Mar 11, 2007 at 01:14:22PM +0100, shacky wrote:
> Hi.
> How I can translate the Nagios' web interface in the Italian language?

there have been a number of interlnationalization proposals, specially for
the documentation. Unfortunately none of them have catched up, specially
since nagios at this moment doesn't really support gettext or any standard
internationalization method (even non-ASCII chars in hosts or groups
definitions aren't supported)

Perhaps this would be a good proposal for nagios-devel :-)



(Of course, you can always translate the literals in the source code but is
far from optimal since all your translation would be lost for every new
release)



-- 
Hoy es Domingo, 1 de Enero de 1984.

-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
Nagios-users mailing list
Nagios-users at lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/nagios-users
::: Please include Nagios version, plugin version (-v) and OS when reporting any issue. 
::: Messages without supporting info will risk being sent to /dev/null