<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1170" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY style="COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana">
<DIV><SPAN class=156102312-07082003>Hi everybody !</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003>I am testing a distributed configuration as 
menthioned on manual (pag.111).</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003>To be sure to receive info about a service 
from the ditributed server i stop nagios on it, but I still have annotation 
about that service.</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003>I followed all the istructions. It is 
necessary to see <EM>nsca process</EM> on the central server and a <EM>send_nsca 
process</EM> on the distributed one? I don't see any one of them.</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003>I have both systesm on the same network but 
if i run manually send_mail -H "ip-address" "cfg.file" i receive this error 
message:</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003><STRONG>Connection refused by host<BR>Error: 
Could not connect to host 10.0.0.37 on port 5667</STRONG></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003>many thanks</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=156102312-07082003>Marco</SPAN></DIV></BODY></HTML>